become overdressed

Translations
оказаться слишком нарядно одетым
It’s easy to become overdressed if you don't know the dress code.
Легко оказаться слишком нарядно одетым, если не знаешь дресс-кода.